"ateş" meaning in All languages combined

See ateş on Wiktionary

Noun [Gagauz]

Etymology: From Old Anatolian Turkish [script needed] (ataş, “fire”), from Persian آتش (atash), ultimately from Avestan 𐬁𐬙𐬀𐬭𐬱 (atarsh), all meaning "fire". Etymology templates: {{inh|gag|trk-oat|||fire|tr=ataş}} Old Anatolian Turkish [script needed] (ataş, “fire”) Head templates: {{head|gag|noun|definite accusative|ateşi|||plural|ler|f1request=1|f3request=1|head=|sort=}} ateş (definite accusative ateşi, plural ler), {{gag-noun|i|ler}} ateş (definite accusative ateşi, plural ler) Forms: ateşi [accusative, definite], ler [plural], no-table-tags [table-tags], ateş [nominative, singular], ateşler [nominative, plural], ateşi [accusative, definite, singular], ateşleri [accusative, definite, plural], ateşe [dative, singular], ateşlere [dative, plural], ateşte [locative, singular], ateşlerde [locative, plural], ateşten [ablative, singular], ateşlerden [ablative, plural], ateşin [genitive, singular], ateşlerin [genitive, plural], no-table-tags [table-tags], ateşim [nominative, singular], ateşlerim [nominative, plural], ateşimi [accusative, definite, singular], ateşlerimi [accusative, definite, plural], ateşime [dative, singular], ateşlerime [dative, plural], ateşimde [locative, singular], ateşlerimde [locative, plural], ateşimden [ablative, singular], ateşlerimden [ablative, plural], ateşimin [genitive, singular], ateşlerimin [genitive, plural], ateşin [nominative, singular], ateşlerin [nominative, plural], ateşini [accusative, definite, singular], ateşlerini [accusative, definite, plural], ateşine [dative, singular], ateşlerine [dative, plural], ateşinde [locative, singular], ateşlerinde [locative, plural], ateşinden [ablative, singular], ateşlerinden [ablative, plural], ateşinin [genitive, singular], ateşlerinin [genitive, plural], ateşi [nominative, singular], ateşleri [nominative, plural], ateşimiz [nominative, singular], ateşlerimiz [nominative, plural], ateşimizi [accusative, definite, singular], ateşlerimizi [accusative, definite, plural], ateşimize [dative, singular], ateşlerimize [dative, plural], ateşimizde [locative, singular], ateşlerimizde [locative, plural], ateşimizden [ablative, singular], ateşlerimizden [ablative, plural], ateşimizin [genitive, singular], ateşlerimizin [genitive, plural], ateşiniz [nominative, singular], ateşleriniz [nominative, plural], ateşinizi [accusative, definite, singular], ateşlerinizi [accusative, definite, plural], ateşinize [dative, singular], ateşlerinize [dative, plural], ateşinizde [locative, singular], ateşlerinizde [locative, plural], ateşinizden [ablative, singular], ateşlerinizden [ablative, plural], ateşinizin [genitive, singular], ateşlerinizin [genitive, plural], ateşleri [nominative, singular], ateşlerini [accusative, definite, singular], ateşlerine [dative, singular], ateşlerinde [locative, singular], ateşlerinden [ablative, singular], ateşlerinin [genitive, singular]
  1. fire
    Sense id: en-ateş-gag-noun-3J8osS3R Categories (other): Gagauz entries with incorrect language header, Fire Disambiguation of Gagauz entries with incorrect language header: 50 50 Disambiguation of Fire: 100 0
  2. anger
    Sense id: en-ateş-gag-noun-1MxWqkfg Categories (other): Gagauz entries with incorrect language header Disambiguation of Gagauz entries with incorrect language header: 50 50

Noun [Turkish]

IPA: /aˈteʃ/ Audio: LL-Q256 (tur)-ToprakM-ateş.wav
Etymology: Inherited from Ottoman Turkish آتش (ateş, “fire”), from Classical Persian آتَش (ātaš). Replaced od (“fire”), the native Turkic word for fire. Etymology templates: {{yesno||i|I}} I, {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|tr|ota|آتش||fire|g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=ateş|ts=}} Ottoman Turkish آتش (ateş, “fire”), {{inh+|tr|ota|آتش||fire|tr=ateş}} Inherited from Ottoman Turkish آتش (ateş, “fire”), {{der|tr|fa-cls|آتَش}} Classical Persian آتَش (ātaš) Head templates: {{head|tr|noun|definite accusative|ateşi|||plural|ateşler|f1accel-form=def|acc|s|f1request=1|f3accel-form=nom|p|f3request=1|head=|sort=}} ateş (definite accusative ateşi, plural ateşler), {{tr-noun|ateşi|ateşler}} ateş (definite accusative ateşi, plural ateşler) Inflection templates: {{tr-infl-noun-c|e|poss=1}} Forms: ateşi [accusative, definite], ateşler [plural], no-table-tags [table-tags], ateş [nominative, singular], ateşler [nominative, plural], ateşi [accusative, definite, singular], ateşleri [accusative, definite, plural], ateşe [dative, singular], ateşlere [dative, plural], ateşte [locative, singular], ateşlerde [locative, plural], ateşten [ablative, singular], ateşlerden [ablative, plural], ateşin [genitive, singular], ateşlerin [genitive, plural], no-table-tags [table-tags], ateşim [first-person, nominative, singular], ateşlerim [first-person, nominative, singular], ateşin [nominative, second-person, singular], ateşlerin [nominative, second-person, singular], ateşi [nominative, singular, third-person], ateşleri [nominative, singular, third-person], ateşimiz [first-person, nominative, plural], ateşlerimiz [first-person, nominative, plural], ateşiniz [nominative, plural, second-person], ateşleriniz [nominative, plural, second-person], ateşleri [nominative, plural, third-person], ateşimi [accusative, definite, first-person, singular], ateşlerimi [accusative, definite, first-person, singular], ateşini [accusative, definite, second-person, singular], ateşlerini [accusative, definite, second-person, singular], ateşini [accusative, definite, singular, third-person], ateşlerini [accusative, definite, singular, third-person], ateşimizi [accusative, definite, first-person, plural], ateşlerimizi [accusative, definite, first-person, plural], ateşinizi [accusative, definite, plural, second-person], ateşlerinizi [accusative, definite, plural, second-person], ateşlerini [accusative, definite, plural, third-person], ateşime [dative, first-person, singular], ateşlerime [dative, first-person, singular], ateşine [dative, second-person, singular], ateşlerine [dative, second-person, singular], ateşine [dative, singular, third-person], ateşlerine [dative, singular, third-person], ateşimize [dative, first-person, plural], ateşlerimize [dative, first-person, plural], ateşinize [dative, plural, second-person], ateşlerinize [dative, plural, second-person], ateşlerine [dative, plural, third-person], ateşimde [first-person, locative, singular], ateşlerimde [first-person, locative, singular], ateşinde [locative, second-person, singular], ateşlerinde [locative, second-person, singular], ateşinde [locative, singular, third-person], ateşlerinde [locative, singular, third-person], ateşimizde [first-person, locative, plural], ateşlerimizde [first-person, locative, plural], ateşinizde [locative, plural, second-person], ateşlerinizde [locative, plural, second-person], ateşlerinde [locative, plural, third-person], ateşimden [ablative, first-person, singular], ateşlerimden [ablative, first-person, singular], ateşinden [ablative, second-person, singular], ateşlerinden [ablative, second-person, singular], ateşinden [ablative, singular, third-person], ateşlerinden [ablative, singular, third-person], ateşimizden [ablative, first-person, plural], ateşlerimizden [ablative, first-person, plural], ateşinizden [ablative, plural, second-person], ateşlerinizden [ablative, plural, second-person], ateşlerinden [ablative, plural, third-person], ateşimin [first-person, genitive, singular], ateşlerimin [first-person, genitive, singular], ateşinin [genitive, second-person, singular], ateşlerinin [genitive, second-person, singular], ateşinin [genitive, singular, third-person], ateşlerinin [genitive, singular, third-person], ateşimizin [first-person, genitive, plural], ateşlerimizin [first-person, genitive, plural], ateşinizin [genitive, plural, second-person], ateşlerinizin [genitive, plural, second-person], ateşlerinin [genitive, plural, third-person], ataş [alternative]
  1. fire Synonyms: ot
    Sense id: en-ateş-tr-noun-3J8osS3R Categories (other): Fire Disambiguation of Fire: 67 0 20 13 0 0
  2. fever, temperature Synonyms: humma
    Sense id: en-ateş-tr-noun-RxpMCYhl
  3. gunfire; artillery fire
    Sense id: en-ateş-tr-noun-N-IQoBXl
  4. light (flame to create fire)
    Sense id: en-ateş-tr-noun-jAhDOVPA
  5. (informal) lighter Tags: informal
    Sense id: en-ateş-tr-noun-QAKB3ySj Categories (other): Pages with 2 entries, Pages with entries, Turkish entries with incorrect language header, Emotions, Tools Disambiguation of Pages with 2 entries: 9 9 9 9 9 9 36 9 Disambiguation of Pages with entries: 9 9 9 9 9 9 35 9 Disambiguation of Turkish entries with incorrect language header: 6 6 6 6 72 6 Disambiguation of Emotions: 8 8 8 8 62 8 Disambiguation of Tools: 10 10 10 10 48 10
  6. anger
    Sense id: en-ateş-tr-noun-1MxWqkfg
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: ateş böceği, ateşçi, ateşkes, ateşlemek, ateşlenmek, ateşli, ateşperest, ateşsiz

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gag",
        "2": "trk-oat",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "fire",
        "tr": "ataş"
      },
      "expansion": "Old Anatolian Turkish [script needed] (ataş, “fire”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Anatolian Turkish [script needed] (ataş, “fire”), from Persian آتش (atash), ultimately from Avestan 𐬁𐬙𐬀𐬭𐬱 (atarsh), all meaning \"fire\".",
  "forms": [
    {
      "form": "ateşi",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "ler",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ateş",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşler",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşleri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşimi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerimi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşime",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerime",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşimde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerimde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşimden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerimden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşimin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerimin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşinde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerinde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşinden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerinden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşleri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşimiz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerimiz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşimizi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerimizi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşimize",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerimize",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşimizde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerimizde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşimizden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerimizden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşimizin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerimizin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşiniz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşleriniz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşinizi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerinizi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşinize",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerinize",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşinizde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerinizde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşinizden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerinizden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşinizin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerinizin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşleri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerinde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerinden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gag",
        "2": "noun",
        "3": "definite accusative",
        "4": "ateşi",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "plural",
        "8": "ler",
        "f1request": "1",
        "f3request": "1",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "ateş (definite accusative ateşi, plural ler)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "i",
        "2": "ler"
      },
      "expansion": "ateş (definite accusative ateşi, plural ler)",
      "name": "gag-noun"
    }
  ],
  "lang": "Gagauz",
  "lang_code": "gag",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Gagauz entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "langcode": "gag",
          "name": "Fire",
          "orig": "gag:Fire",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fire"
      ],
      "id": "en-ateş-gag-noun-3J8osS3R",
      "links": [
        [
          "fire",
          "fire"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Gagauz entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "anger"
      ],
      "id": "en-ateş-gag-noun-1MxWqkfg",
      "links": [
        [
          "anger",
          "anger"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ateş"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "ateş böceği"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "ateşçi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "ateşkes"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "ateşlemek"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "ateşlenmek"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "ateşli"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "ateşperest"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "ateşsiz"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "i",
        "3": "I"
      },
      "expansion": "I",
      "name": "yesno"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ota",
        "3": "آتش",
        "4": "",
        "5": "fire",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "ateş",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish آتش (ateş, “fire”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ota",
        "3": "آتش",
        "4": "",
        "5": "fire",
        "tr": "ateş"
      },
      "expansion": "Inherited from Ottoman Turkish آتش (ateş, “fire”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "fa-cls",
        "3": "آتَش"
      },
      "expansion": "Classical Persian آتَش (ātaš)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Ottoman Turkish آتش (ateş, “fire”), from Classical Persian آتَش (ātaš). Replaced od (“fire”), the native Turkic word for fire.",
  "forms": [
    {
      "form": "ateşi",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşler",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tr-infl-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ateş",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşler",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşleri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tr-infl-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşleri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşimiz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerimiz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşiniz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşleriniz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşleri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşimi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerimi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşimizi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerimizi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşinizi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerinizi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşime",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerime",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşimize",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerimize",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşinize",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerinize",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşimde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerimde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşinde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerinde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşinde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerinde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşimizde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerimizde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşinizde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerinizde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerinde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşimden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerimden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşinden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerinden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşinden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerinden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşimizden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerimizden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşinizden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerinizden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerinden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşimin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerimin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşimizin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerimizin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşinizin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerinizin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ataş",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "noun",
        "3": "definite accusative",
        "4": "ateşi",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "plural",
        "8": "ateşler",
        "f1accel-form": "def|acc|s",
        "f1request": "1",
        "f3accel-form": "nom|p",
        "f3request": "1",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "ateş (definite accusative ateşi, plural ateşler)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ateşi",
        "2": "ateşler"
      },
      "expansion": "ateş (definite accusative ateşi, plural ateşler)",
      "name": "tr-noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "a",
        "teş"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "e",
        "poss": "1"
      },
      "name": "tr-infl-noun-c"
    }
  ],
  "lang": "Turkish",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "67 0 20 13 0 0",
          "kind": "other",
          "langcode": "tr",
          "name": "Fire",
          "orig": "tr:Fire",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              28,
              32
            ]
          ],
          "english": "We must kill all the bugs",
          "ref": "1940 March 23, “Bütün Haşeratı öldürmeliyiz [We must kill all the bugs]”, in Yeniyol, page 3:",
          "text": "Bitlerin en birinci düşmanı ateştir. Kaynar su, ütü, etüv ve su buharı (islim).",
          "translation": "We must kill all the bugs",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fire"
      ],
      "id": "en-ateş-tr-noun-3J8osS3R",
      "links": [
        [
          "fire",
          "fire"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ot"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "fever, temperature"
      ],
      "id": "en-ateş-tr-noun-RxpMCYhl",
      "links": [
        [
          "fever",
          "fever"
        ],
        [
          "temperature",
          "temperature"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "humma"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "gunfire; artillery fire"
      ],
      "id": "en-ateş-tr-noun-N-IQoBXl",
      "links": [
        [
          "gunfire",
          "gunfire"
        ],
        [
          "artillery",
          "artillery"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "light (flame to create fire)"
      ],
      "id": "en-ateş-tr-noun-jAhDOVPA",
      "links": [
        [
          "light",
          "light"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "9 9 9 9 9 9 36 9",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 9 9 9 9 9 35 9",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 6 6 6 72 6",
          "kind": "other",
          "name": "Turkish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 8 8 8 62 8",
          "kind": "other",
          "langcode": "tr",
          "name": "Emotions",
          "orig": "tr:Emotions",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 10 10 10 48 10",
          "kind": "other",
          "langcode": "tr",
          "name": "Tools",
          "orig": "tr:Tools",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lighter"
      ],
      "id": "en-ateş-tr-noun-QAKB3ySj",
      "links": [
        [
          "lighter",
          "lighter"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(informal) lighter"
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "anger"
      ],
      "id": "en-ateş-tr-noun-1MxWqkfg",
      "links": [
        [
          "anger",
          "anger"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aˈteʃ/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-ateş.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-ate%C5%9F.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-ate%C5%9F.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-ate%C5%9F.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-ate%C5%9F.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "ateş"
}

{
  "categories": [
    "Gagauz entries with incorrect language header",
    "Gagauz lemmas",
    "Gagauz nouns",
    "Gagauz terms derived from Old Anatolian Turkish",
    "Gagauz terms inherited from Old Anatolian Turkish",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Requests for native script for Old Anatolian Turkish terms",
    "gag:Fire",
    "tr:Emotions",
    "tr:Fire",
    "tr:Tools"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gag",
        "2": "trk-oat",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "fire",
        "tr": "ataş"
      },
      "expansion": "Old Anatolian Turkish [script needed] (ataş, “fire”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Anatolian Turkish [script needed] (ataş, “fire”), from Persian آتش (atash), ultimately from Avestan 𐬁𐬙𐬀𐬭𐬱 (atarsh), all meaning \"fire\".",
  "forms": [
    {
      "form": "ateşi",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "ler",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ateş",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşler",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşleri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşimi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerimi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşime",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerime",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşimde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerimde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşimden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerimden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşimin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerimin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşinde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerinde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşinden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerinden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşleri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşimiz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerimiz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşimizi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerimizi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşimize",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerimize",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşimizde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerimizde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşimizden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerimizden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşimizin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerimizin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşiniz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşleriniz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşinizi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerinizi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşinize",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerinize",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşinizde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerinizde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşinizden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerinizden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşinizin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerinizin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşleri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerinde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerinden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gag",
        "2": "noun",
        "3": "definite accusative",
        "4": "ateşi",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "plural",
        "8": "ler",
        "f1request": "1",
        "f3request": "1",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "ateş (definite accusative ateşi, plural ler)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "i",
        "2": "ler"
      },
      "expansion": "ateş (definite accusative ateşi, plural ler)",
      "name": "gag-noun"
    }
  ],
  "lang": "Gagauz",
  "lang_code": "gag",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "fire"
      ],
      "links": [
        [
          "fire",
          "fire"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "anger"
      ],
      "links": [
        [
          "anger",
          "anger"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ateş"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Turkish entries with incorrect language header",
    "Turkish lemmas",
    "Turkish nouns",
    "Turkish terms derived from Classical Persian",
    "Turkish terms derived from Ottoman Turkish",
    "Turkish terms inherited from Ottoman Turkish",
    "Turkish terms with IPA pronunciation",
    "tr:Emotions",
    "tr:Fire",
    "tr:Tools"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ateş böceği"
    },
    {
      "word": "ateşçi"
    },
    {
      "word": "ateşkes"
    },
    {
      "word": "ateşlemek"
    },
    {
      "word": "ateşlenmek"
    },
    {
      "word": "ateşli"
    },
    {
      "word": "ateşperest"
    },
    {
      "word": "ateşsiz"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "i",
        "3": "I"
      },
      "expansion": "I",
      "name": "yesno"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ota",
        "3": "آتش",
        "4": "",
        "5": "fire",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "ateş",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish آتش (ateş, “fire”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ota",
        "3": "آتش",
        "4": "",
        "5": "fire",
        "tr": "ateş"
      },
      "expansion": "Inherited from Ottoman Turkish آتش (ateş, “fire”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "fa-cls",
        "3": "آتَش"
      },
      "expansion": "Classical Persian آتَش (ātaš)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Ottoman Turkish آتش (ateş, “fire”), from Classical Persian آتَش (ātaš). Replaced od (“fire”), the native Turkic word for fire.",
  "forms": [
    {
      "form": "ateşi",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşler",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tr-infl-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ateş",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşler",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşleri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tr-infl-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşleri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşimiz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerimiz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşiniz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşleriniz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşleri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşimi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerimi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşimizi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerimizi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşinizi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerinizi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşime",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerime",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşimize",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerimize",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşinize",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerinize",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşimde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerimde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşinde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerinde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşinde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerinde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşimizde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerimizde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşinizde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerinizde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerinde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşimden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerimden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşinden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerinden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşinden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerinden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşimizden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerimizden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşinizden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerinizden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerinden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşimin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerimin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşimizin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerimizin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşinizin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerinizin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ateşlerinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ataş",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "noun",
        "3": "definite accusative",
        "4": "ateşi",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "plural",
        "8": "ateşler",
        "f1accel-form": "def|acc|s",
        "f1request": "1",
        "f3accel-form": "nom|p",
        "f3request": "1",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "ateş (definite accusative ateşi, plural ateşler)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ateşi",
        "2": "ateşler"
      },
      "expansion": "ateş (definite accusative ateşi, plural ateşler)",
      "name": "tr-noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "a",
        "teş"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "e",
        "poss": "1"
      },
      "name": "tr-infl-noun-c"
    }
  ],
  "lang": "Turkish",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Requests for translations of Turkish quotations",
        "Turkish terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              28,
              32
            ]
          ],
          "english": "We must kill all the bugs",
          "ref": "1940 March 23, “Bütün Haşeratı öldürmeliyiz [We must kill all the bugs]”, in Yeniyol, page 3:",
          "text": "Bitlerin en birinci düşmanı ateştir. Kaynar su, ütü, etüv ve su buharı (islim).",
          "translation": "We must kill all the bugs",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fire"
      ],
      "links": [
        [
          "fire",
          "fire"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ot"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "fever, temperature"
      ],
      "links": [
        [
          "fever",
          "fever"
        ],
        [
          "temperature",
          "temperature"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "humma"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "gunfire; artillery fire"
      ],
      "links": [
        [
          "gunfire",
          "gunfire"
        ],
        [
          "artillery",
          "artillery"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "light (flame to create fire)"
      ],
      "links": [
        [
          "light",
          "light"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Turkish informal terms"
      ],
      "glosses": [
        "lighter"
      ],
      "links": [
        [
          "lighter",
          "lighter"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(informal) lighter"
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "anger"
      ],
      "links": [
        [
          "anger",
          "anger"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aˈteʃ/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-ateş.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-ate%C5%9F.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-ate%C5%9F.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-ate%C5%9F.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-ate%C5%9F.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "ateş"
}

Download raw JSONL data for ateş meaning in All languages combined (18.6kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <div> not properly closed",
  "path": [
    "ateş"
  ],
  "section": "Gagauz",
  "subsection": "noun",
  "title": "ateş",
  "trace": "started on line 89, detected on line 89"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "ateş"
  ],
  "section": "Gagauz",
  "subsection": "noun",
  "title": "ateş",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-02-11 from the enwiktionary dump dated 2026-02-01 using wiktextract (f492ef9 and 59dc20b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.